開會致詞
真是非凡、美好、令人讚嘆。我在此想到《基督像》的美麗形象時，我知道祂的雙手正向你們伸出。感謝你們用如此美好地表達出對救主的愛。非常、非常感謝你們。
全世界親愛的弟兄姊妹們，我向你們表達我的愛，並把新改組的總會會長團——達林·鄔克司會長、亨利·艾寧會長、陶德·克理斯多會長——的愛帶給你們。
當然，我也將我的定額組，也就是十二使徒定額組的愛帶給你們。凱西和我非常感激能夠來到華盛頓特區聖殿訪客中心，就在這座美麗的主的殿的旁邊。
我很高興能和你們在一起，和我們優秀的年輕成人在一起，無論是在這裡的或是在世界各地的年輕成人。我們愛你們。我們非常感謝你們對耶穌基督的忠誠奉獻以及成為祂的門徒。
我懇切祈禱，在接下來的一個小時裡，主的靈會與我們同在，我們對救主和祂復興的福音的信心會得到鞏固和證實。今晚，我們將談論先知和聖殿，以及這兩者如何引導我們歸向我們的救主耶穌基督。
但首先，是來自遠方的年輕成人會先表達對鄔克司會長的愛。
來自加拿大北部的年輕成人：嗨，鄔克司會長。我們想讓你知道，我們很關心你和鄔克司姊妹。我們從加拿大北部向你們送上祈禱和愛。再見。
來自旌旗學院的年輕成人小組：鄔克司會長，我們真的很感謝你的榜樣和教導。我們期待向你學習。
來自南非的年輕成人：哈囉。我們來自南非約翰尼斯堡。鄔克司會長，我們愛你。
來自菲律賓的年輕成人：鄔克司會長好，我們從菲律賓向您問候。我們很期待可以從你分享的信息裡學習。
尼爾·安德森長老：來自世界各地。首先，我想告訴你們幾天前，也就是10月14日星期二的一次非常神聖的經驗。
就在那一天，我們14位蒙按立的使徒相聚在一起，禁食並熱切祈禱，祈求主祝福我們重組新的總會會長團。那是一個連接天地的時刻。
我衷心感謝賜給我和我們每個人，包括個人和集體，那份深刻而難忘的靈性見證和證實。13位使徒的手放在達林·鄔克司會長的頭上，傑佛瑞·賀倫會長作為主的資深使徒按手選派為耶穌基督後期聖徒教會的總會會長。
我向你們莊嚴而謙卑地作證，他是主在世上的先知。他知道主的聲音。他將引導我們走向真理並指引我們歸向主耶穌基督。只要我們願意，只要我們願意接受教導，我們的心思意念和靈就會得到拓展，天上的力量就會祝福我們的生活。
神的聖職權鑰現已圓滿，並由達林·鄔克司會長持有行使這些權鑰的權柄。你會記得耶穌對祂的使徒彼得所說的話。
祂說：「我要把天國的鑰匙給你，凡你在地上所捆綁的，在天上也要捆綁；凡你在地上所釋放的，在天上也要釋放。」
主這樣談到先知約瑟：「你們要用一切耐心和信心接受他的話，就像從我口中接受一樣。」 這些話對我們的先知達林·鄔克司會長來說也是真實的。想一想這些句子。
鄔克司會長在其神聖的召喚中已有41年，他一直身為主耶穌基督的特別證人作證。請看看。
達林·鄔克司會長（1984）：這次半年度總會大會是我第一次有機會向教會所有成員表示我接受這召喚為十二使徒議會的成員。……我將為付託於我的極大信任而盡心、盡能、盡意和盡力，特別是向全世界為耶穌基督之名作為特別見證人的責任。
達林·鄔克司會長（1987）：我們愛主耶穌基督。祂是彌賽亞，我們的救主和救贖主。我們唯有靠祂的名才能得救。
達林·鄔克司會長（1994）：對主耶穌基督的信心會使你準備好迎向生活中的一切。這種信心會使你準備好迎向生活中的機會，使你善用已得到的機會，也使你在失去機會時得以承受得住。
達林·鄔克司會長（2000，《活著的基督》）：身為經適當按立的祂的使徒，我們見證：耶穌是活著的基督，是不朽的神子。祂是偉大的君王以馬內利，如今站在祂父的右邊。祂是世界的光、生命和希望。
達林·鄔克司會長（2006）：我要為救主耶穌基督作見證，祂邀請我們每個人歸向祂，靠著祂而成為完善。祂會包紮我們的傷口，醫治我們所擔負的重擔。
達林·鄔克司會長（2013）：所謂的跟從基督並不是一種草率隨便或偶爾為之的態度，而是要不斷承諾，過著一種隨時隨地實踐的生活。
達林·鄔克司會長（2025）：我見證主耶穌基督是永恆父神的獨生子。祂邀請我們遵循那條通往天上家庭團聚的聖約道路。在嘉德蘭聖殿復興的權鑰的指導下，聖職的印證能力能使家庭永遠在一起。目前，在世界各地有越來越多的主的聖殿正在執行這些教儀。這是真的。願我們都能獲得這樣的祝福。
達林·鄔克司會長（2025）：我這輩子都確信無疑，這就是耶穌基督後期聖徒教會。我為主耶穌基督作見證，祂是這教會的元首，並祈求祂祝福我們所有努力事奉祂的人。奉耶穌基督的名，阿們。
尼爾·安德森長老今天，我們想討論鄔克司會長給我們的一些有力的教導，並思考這些教導如何祝福我們的生活。在這聖殿的神聖場合裡面，我們也想討論主的殿如何在你們的生活中這個非常重要的時刻帶來力量、平安和啟示。
凱西在華盛頓特區聖殿宣布時有過一段經歷，我希望你們能聽聽她的經歷。凱西。
凱西·安德森姊妹：這座聖殿，華盛頓特區聖殿，對我來說非常特別。我小時候在美國南部的佛羅里達州長大，離我們最近的聖殿在2300英里外的鹽湖城。
當我四歲時，我們全家人一起前往鹽湖城，以便我們全家人都能夠印證在一起。我12歲時，教會宣布將建造華盛頓特區聖殿。想到現在距離我們只有900英里的地方就有一座聖殿，令我們非常興奮。
我清楚地記得一個星期天，主教要求所有的父母在教會聚會結束後留下來與他一起參加一個特別會議。我是個小孩子，我只是想知道——我想我有點害怕，為什麼主教要和所有的父母見面。
當他們從會議回來後，我們就上車回家了，我的父母對我說：「主教和教會的領袖們都要求我們捐獻一大筆錢來建造華盛頓特區聖殿。」
我的家庭並不富裕，但他們被要求捐出的金額似乎相當大。但是爸爸媽媽說：「為了這件事，我們一家人需要作出一些犧牲。但你能想像，如果距離我們只有900英里的地方就有一座聖殿，我們會有多蒙福嗎？」這座聖殿在我和我的家人心中佔有非常特別的地位。
尼爾·安德森長老：謝謝你。真美好。謝謝你，凱西。
先知和聖殿指引我們歸向救主。在這個充滿騷動、混亂和許多干擾的世界裡，先知和聖殿使我們穩固地立足於靈性的基礎之上。
當世界逐漸脫離靈性的碇錨時，主會將補償的力量賜予你們——祂的門徒。對於正義之人而言，兩項最偉大的補償性祝福是先知的教導與主的殿的恩賜。
達林·鄔克司會長在九十多年來，被保存、預備和精煉。在一個月前的總會大會上，他談到了自己七歲時，因父親去世而來的極大悲傷。他由一位單親母親撫養長大，她的母親是當地公立學校的教師。
年輕時，他的心思意念和靈蓬勃發展，獲美國最負盛名的法律大學之一——芝加哥大學錄取。他表現出色，以至於當時擔任美國最高法院首席大法官——全國最高司法職位的厄爾·沃倫大法官，從法學院中挑選達林·鄔克司擔任他的助理與書記。
這開啟了一條道路，為這位聰明能幹的年輕人帶來了在世上極為重大的機會。鄔克司會長並未因眾多財富與世俗榮譽而偏離主為他所定的計畫。
相反地，他順從那些靜默的提示，隨著主的引導一步步前行。他曾說過：「在我一生中，最主要的教師一直是主的靈所傳達的那微小的聲音與感覺。」38歲時，他獲任命為楊百翰大學校長。
我個人已經受到鄔克司會長及其教誨的教導、輔導和影響，超過50年。我第一次接觸鄔克司會長，是在我從傳教回來時，他當時是楊百翰大學充滿活力和遠見的校長。他熱情、平易近人，深受學生愛戴。
以下是我畢業那年，他演講的一段簡短片段。
達林·鄔克司會長（1975）：在一年裡，我經常會到我們校園裡的某個餐廳，拿著餐盤，和一群沒有預料我會來的學生一起享用午餐。我發現這是了解學生想法的最佳機會之一。幾年前的一個秋天，我在坎農中心加入到一桌新入學的男孩當中。我沒有自我介紹，就開始詢問他們對楊百翰大學的經驗和看法。很快，一個年輕人似乎對陌生人的這種探究感到有些惱火，問道：「你在這裡工作嗎？」當我回答說是的，他又問了幾個問題：「你是做什麼的？」「我是校長，」我回答。他無視鄰座同學用手肘戳他，繼續問道：「你是哪裡的校長？」我解釋後，我們大家都有些尷尬地笑了出來。然後他又說了一句我永遠不會忘記的話。「哦，」他說，「我參加了所有的集會，看到你都在那裡，但是你離得太遠了，我看不到你的臉。」
當這位大一生說了這番話，我下定決心，有一天一定要讓全體學生看到我的臉。這份決心在後來更加堅定了，當我告訴一位學生，我和妻子及孩子們曾經露營很多次，事實上，我們曾在美國二十五個不同的州份裡，在帳篷裡過夜，睡在地上。他難以置信地問道：「你真的會這麼做嗎？」。「我無法想像校長會做這種事。」
我再次意識到，辦公室的氣氛和距離是如此之大，導致我和我的家人在大多數人眼中都不是真實的人。我的孩子們甚至在看到我坐在講台上，發表演講後也感受到了距離。我的兩個大女兒中的一個說：「爸爸，你看起來既生氣，脾氣又差。如果我們不認識你，我們會以為你在生氣。」這讓我想起，只有我最親近的同事聽過我笑，或者知道即使在一些非常緊張的情況下，我也能保持一些善意的幽默感。我想改變這種情況，因為我是教師，而對教師而言，與他人距離太遠，或讓人覺得他不真實可親，這並不明智。讓你看到我的臉很重要，就像我試著看到你的臉一樣。
尼爾·安德森長老：在楊百翰大學期間，透過一系列活動，我有時能夠與他進行個人的交流。我感受到了他的信心、公平感、體貼和對個人的關心。他會盡可能參加大學裡許多學生的婚宴。
這是他和朱妮·鄔克司姊妹一起參加我們的婚宴的照片。有趣的是，這正好是在鄔克司夫婦第六個孩子——著名的小提琴家珍妮·鄔克司·貝克——出生的前幾週。
在楊百翰大學之後，我繼續從他的演講和教導中學習。但16年過後，也就是1991年，他當時是十二使徒定額組成員，他的指派帶他來到法國波爾多，而我當時正擔任該地的傳道部會長。
在我擔任總會持有權柄人員的32年裡，我和我的弟兄們一樣，都因他願意教導我、傾聽我、並與我分享他非凡的智慧而蒙受祝福。這是幾年前鄔克司會長和克里斯汀·鄔克司姊妹與凱西和我在拉丁美洲的合影。
鄔克司會長在93年的人生中，取得了極大的成就，但也經歷過悲傷和失望。我認識他，因為我當時是七十員，而他是十二使徒，他的妻子朱妮·鄔克司姊妹在27年前去世了。在接下來的幾個月裡，我目睹了他所遭受的痛苦和折磨。為了記念他心愛的朱妮，他寫了一本關於她的生平以及他對她的愛和感想的非凡著作，與家人分享。
直到兩年後，他才敞開破碎的心，遇見了克里斯汀·麥克梅恩姊妹。在過去的25年裡，她為他的生活帶來了極大的愛和幸福。凱西，你能談談傑出的克里斯汀·鄔克司姊妹嗎？
凱西·安德森姊妹：我很想談談鄔克司姊妹。我愛克里斯汀·鄔克司姊妹。如果你還沒認識她，那你也會愛上她。幾天前，我丈夫回家了，我問他：「你看了鄔克司會長夫婦的影片了嗎？」
而他——我不記得你告訴我說，是看過還是沒看過——但我說：「嗯，這太棒了，年輕成人們一定會喜歡的。」他說：「嗯，他們可能都已經看過了。」
我說：「沒關係。他們會很高興再次看到的，因為我很喜歡，每天都看。真的很好看。」所以他同意了。
達林·鄔克司會長：你要他們這麼做的嗎？
克里斯汀·鄔克司姊妹：我沒有要他們這麼做。
達林·鄔克司會長：在你生日這天，我想感謝你——感謝你讓我快樂，讓我成為一個更好的人、一位更有見識的教會領袖，也是一位更稱職的祖父、曾祖父，甚至是曾曾祖父。我們有29名孫子女、75名曾孫，還有兩名——很快就要變成三名——曾曾孫。這位女士在28歲時，就「主領」著一個龐大的家族。
克里斯汀·鄔克司姊妹：這是我的榮幸。對我而言，最美好的事就是能擁有一個家庭、一個親密的家庭，並且成為你的妻子。
達林·鄔克司會長：謝謝你。
克里斯汀·鄔克司姊妹：我常常告訴他，他是我全世界中最喜歡的人。
達林·鄔克司會長：而她是我最喜歡的人。
凱西·安德森姊妹：你們喜歡嗎？很美好，是不是？克里斯汀·鄔克司姊妹是耶穌基督忠誠的門徒。她的生命充滿了信心與愛。她心地如此溫柔，我認為她是世上非常可愛的天使。
尼爾·安德森長老：我多麼感恩，主在這多年來中保存達林·哈里斯·鄔克司，教導他、輔導他，並為他生命的最後歲月作好準備。
在他早年，就立下了自己的座右銘：「你們要先求他的國和他的義，這些東西都要加給你們了。」
他這樣做，並不在意世俗的名利。主塑造了他的心，並將運用他來幫助塑造我們每個人，因為他是神在世上的先知。
為了讓你了解我們的先知，梅納德·迪克森的這幅有趣的畫作已在他的辦公室裡懸掛了40多年。其標題是《被遺忘的人》。
這幅畫描繪了一名男子沮喪地坐在路邊。在他身後，人來人往，對他毫不關心。
鄔克司會長愛神的每一個兒女，這幅畫提醒他，他要向那些感到孤獨、沮喪、需要了解自身價值和天父之愛的人伸出援手。
鄔克司會長指出，雖然畫中的男人感覺被遺忘了，但太陽卻照耀著他的頭，這意味著他的天父知道他的困難。鄔克司會長說，這幅畫對他說話，並提醒他需要記住的事情。我愛達林·鄔克司會長的心。
我們與華盛頓特區的年輕成人討論到三個鄔克司會長經常談到的重要主題。但首先，讓我們歡迎來自世界各地的年輕成人再次表達對鄔克司會長的愛。
來自夏威夷州的年輕成人小組：Aloha，鄔克司會長夫婦！我們非常感謝你們為我們和教會樹立的榜樣。我們愛你們，也支持你們。
來自猶他州奧格登的年輕成人小組：嗨，我們來自猶他州奧格登。鄔克司會長，我們非常感謝你的忠告，特別是關於超升是家庭的事的建議。我們愛你並支持你。
來自義大利羅馬的年輕成人嗨，鄔克司會長。我們從義大利羅馬送上我們的愛。我們很愛你關於永恆家庭的教導，我們期待在永恆之城見到你。再見！我們愛你！
尼爾·安德森長老：我們今天的主題首先是維護真理；其次是家庭、婚姻和子女；第三是啟示。