التعليقات الافتتاحية

كان ذلك رائعًا وجميلاً ومدهشًا. وأفكر فيه هنا، مع هذه الصورة الجميلة للمخلّص، كريستوس، وأعلم أن يديه ممدودتان إليكم. شكرًا لكم على هذا التعبير الجميل عن محبتكم للمخلّص. شكرًا جزيلًا من الأعماق.

إخوتي وأخواتي الأعزاء حول العالم، أعبر عن حبي لكم، وأحمل لكم محبة الرئاسة الأولى المعاد تنظيمها حديثًا في الكنيسة—الرئيس دالن هـ. أوكس، والرئيس هنري ب. آيرينغ، والرئيس د. تود كريستوفيرسن.

وأحمل لكم كذلك، بالطبع، محبة رابطتنا، رابطة الرسل الإثني عشر. أشعر أنا وكاثي بامتنان كبير لوجودنا هنا في مركز زوار هيكل واشنطن دي.سي تحت ظلال هذا البيت الجميل للرب.

أنا سعيد جدًا بوجودي معكم، أيها الشبيبة الرائعون، هنا وفي جميع أنحاء العالم. إننا نحبكم. وممتنون جدًا لتفانيكم في خدمة يسوع المسيح ولكونكم تلاميذه.

أصلي بصدق كي يكون روح الرب معنا خلال الساعة القادمة، وأن يتقوى إيماننا بالمخلّص وبإنجيله المستعاد ويَثبت. في هذا المساء، سنناقش دور النبي والهيكل في توجيهنا نحو مخلّصنا يسوع المسيح.

وقبل كل شيء، نقدم تعبيرًا عن محبتنا للرئيس أوكس من الشبيبة في أماكن بعيدة عن هنا.

الشبيبة من شمال كندا: مرحبًا، الرئيس أوكس. نود أن نخبرك بأنك والأخت أوكس في بالنا دائمًا. نرسل إليكم صلواتنا ومحبتنا من شمال كندا. وداعاً.

مجموعة الشبيبة من كلية إنساين: الرئيس أوكس، نحن ممتنون حقًا لمثالك وتعليماتك. نتطلّع إلى التعلم منك.

الشبيبة من جنوب أفريقيا: مرحبًا من جوهانسبرغ، جنوب أفريقيا. نحن نحبك أيها الرئيس أوكس.

الشبيبة من الفلبين: تحياتينا، الرئيس أوكس، من الفلبين. نحن متحمسون جدًا للتعلّم من رسائلك.

الشيخ نيل ل. أندرسن: في جميع أنحاء العالم. أود أن أبدأ بسرد تجربة مقدسة للغاية حدثت قبل أيام قليلة، يوم الثلاثاء، ١٤ تشرين الأول/ أكتوبر.

في ذلك اليوم، اجتمعنا أربعة عشر رسولًا مرسومين، كنا صائمين ونصلي بحرارة طالبين بركة الرب لإعادة تنظيم الرئاسة الأولى الجديدة. إنه وقت يربط بين السماء والأرض.

أنا ممتن جدًا للشهادة الروحية العميقة التي لا تُنسى وللتأكيد الذي تلقيناه أنا وكل واحد منا، سواء بشكل فردي أو جماعي. مع وضع أيادي جميع الرسل الثلاثة عشر على رأس الرئيس دالن هـ. أوكس، قام الرئيس جيفري ر. هولاند بتثبيت أكبر رسول للرب كرئيس لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة.

أقدّم لكم شهادتي الجادة والمتواضعة بأنه نبي الرب على الأرض. إنه يعرف صوت الرب. سيرشدنا في الحق ويوجهنا نحو الرب يسوع المسيح. طالما نحن مستعدون وقابلون للتعلّم، ستتسع عقولنا وأرواحنا، وستبارك قوى السماء حياتنا.

مفاتيح كهنوت الله موجودة بكمالها الآن، والسلطة لممارسة هذه المفاتيح بين يدي الرئيس دالن هـ. أوكس. ستظل كلمات يسوع لبطرس، رسوله، في ذاكرتكم.

قال: ”وَأُعْطِيكَ مَفَاتِيحَ مَلَكُوتِ السَّمَاوَاتِ: فَكُلُّ مَا تَرْبِطُهُ عَلَى الأَرْضِ، يَكُونُ قَدْ رُبِطَ فِي السَّمَاءِ؛ وَمَا تَحُلُّهُ عَلَى الأَرْضِ، يَكُونُ قَدْ حُلَّ فِي السَّمَاءِ“.

قال الرب عن النبي جوزف: ”ستتسلمون كلمته وكأنها من فمي، بكل صبر وإيمان“. تنطبق هذه الكلمات أيضًا على نبيّنا، الرئيس دالن هـ. أوكس. فكروا بذلك.

على مدار ٤١ سنة في دعوته المقدسة، شهد الرئيس أوكس كشاهد خاص للرب يسوع المسيح. لنشاهد معاً.

الرئيس دالن هـ. أوكس (١٩٨٤): هذا المؤتمر نصف السنوي هو أول فرصة لي للتحدث إلى أعضاء الكنيسة عموماً، للتعبير عن قبولي لدعوتي في مجلس الاثني عشر. … سأكرس كل قلبي وقدرتي وعقلي وقوتي للثقة العظيمة الموكلة إليّ، وخاصة لمسؤوليات الشاهد الخاص باسم يسوع المسيح في جميع أنحاء العالم.

الرئيس دالن هـ. أوكس (١٩٨٧): إننا نحب الرب يسوع المسيح. هو المسيّا، مخلّصنا وفادينا. هو الاسم الوحيد الذي يمكننا به أن نخلص.

الرئيس دالن هـ. أوكس (١٩٩٤): الإيمان بالرب يسوع المسيح يُعِدّك لأي شيء قد تحمله الحياة. هذا النوع من الإيمان يُهيئك للتعامل مع فرص الحياة—للاستفادة من تلك التي تُتاح لك وللثبات أمام خيبات الأمل الناتجة عن الفرص الضائعة.

الرئيس دالن هـ. أوكس (٢٠٠٠، ”المسيح الحي“): نشهد، بصفتنا رسله المُرسَمين حسب الأصول—أن يسوع المسيح هو المسيح الحي، ابن الله الخالد. هو الملك العظيم عمِانوئيل، الذي يقف اليوم على يمين أبيه. هو نور وحياة ورجاء العالم.

الرئيس دالن هـ. أوكس (٢٠٠٦): أشهد ليسوع المسيح، مخلّصنا، الذي يدعونا جميعًا للمجيء إليه وأن نصبح كاملين فيه. سيضمّد جراحنا ويشفي حاملي الأعباء الثقيلة.

الرئيس دالن هـ. أوكس (٢٠١٣): إن اتباع المسيح ليس ممارسة عابرة أو عرضية، بل هو التزام مستمر وأسلوب حياة ينطبق في جميع الأوقات وفي جميع الأماكن.

الرئيس دالن هـ. أوكس (٢٠٢٥): أشهدُ للرّبّ يسوعَ المسيح، الابن الوحيد المولود لله الآب الأبدي. وهو يدعونا إلى سلوك درب العهد الذي يقود إلى لقاء عائلي سماوي. قوى الختم في الكهنوت، الموجَّهة بالمفاتيح التي أُستعيدت في هيكل كيرتلاند، تجمع العائلات معًا إلى الأبد. إنّها تُمارَس الآن في عددٍ متزايد من هياكل الربّ المنتشرة في العالم. هذا حقيقي. فلنكن جزءًا منه.

الرئيس دالن هـ. أوكس (٢٠٢٥): أعلم يقينًا أن هذه هي كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. أشهد للرب يسوع المسيح، الذي هو رأس هذه الكنيسة، وأصلي طلباً لبركاته على جميعنا ونحن نسعى لخدمته. باسم يسوع المسيح، آمين.

الشيخ نيل ل. أندرسن: اليوم، نريد أن نناقش بعض التعاليم القوية التي تلقيناها من الرئيس أوكس، ونريد أن نفكر في كيف يمكن لهذه التعاليم أن تبارك حياتنا. ومن هذا المكان المقدس للهيكل، نريد أيضًا أن نناقش كيف يجلب بيت الرب القوة والسلام والوحي في هذا الوقت المهم جدًا من حياتكم.

مرّت كاثي بتجربة عند إعلان بناء هيكل واشنطن دي.سي. أود أن تسمعوا منها عن هذه التجربة. كاثي.

الأخت كاثي أندرسن: هذا الهيكل، هيكل واشنطن العاصمة، له مكانة خاصة جدًا بالنسبة لي. عندما كنت فتاة، وقد نشأت في فلوريدا، التي تقع في جنوب الولايات المتحدة، وكان أقرب هيكل لنا يبعد ٢٣٠٠ ميل في مدينة سولت ليك.

عندما كنت في الرابعة من عمري، سافرت عائلتي إلى مدينة سولت ليك لكي نتمكن من إتمام ختم العائلة معًا. وعندما كان عمري ١٢ عامًا، تم الإعلان عن بناء هيكل واشنطن دي.سي. كنا متحمسين جدًا للتفكير في أن الهيكل سيكون الآن على بعد ٩٠٠ ميل فقط منا.

أتذكر بوضوح شديد أحد أيام الآحاد عندما طلب الأسقف من جميع الأهل البقاء بعد الكنيسة للاجتماع معه في اجتماع خاص. وبصفتي طفلة، كنت أتساءل فقط—أعتقد أنني كنت خائفة نوعًا ما—لماذا سيجتمع الأسقف مع جميع الأهل.

وعندما خرجوا من الاجتماع، صعدنا إلى السيارة للعودة إلى المنزل، وقال لي والديّ: ”لقد طلب الأسقف، وطلب منا قادة الكنيسة، التبرع بمبلغ مالي كبير لبناء هيكل واشنطن دي.سي“.

لم تكن عائلتي غنية، وبدا أن المبلغ الذي طُلب منهم التبرع به كبير جدًا. لكن أمي وأبي قالا: ”سوف نحتاج إلى التضحية ببعض الأمور كعائلة من أجل هذا. لكن هل يمكنكم أن تتخيلوا كم سنتبارك لأنه سيكون لدينا هيكل يبعد عنا ٩٠٠ ميل فقط؟“ هذا الهيكل يحتل مكانة خاصة جدًا في قلبي وقلوب عائلتي.

الشيخ نيل ل. أندرسن: شكرًا لك. جميل. شكرا كاثي.

يوجهنا النبي والهيكل نحو المخلّص. في عالم مليء بالضوضاء والارتباك وكثرة الملهيات، يبقينا النبي والهيكل راسخين على أساسنا الروحي.

بينما ينزلق العالم عن مراسيه الروحية، يرسل الرب قوة تعويضية لكم، أنتم تلاميذه. اثنان من أعظم البركات التعويضية للصالحين هما تعاليم الأنبياء وهبات بيت الرب.

لقد تم الحفاظ على الرئيس دالن هـ. أوكس، وإعداده، وصقله عبر أكثر من تسعة عقود. في المؤتمر العام قبل شهر، تحدّث عن حزنه العميق في سن السابعة عندما توفي والده. ربّته والدته الأرملة، وهي معلمة في المدرسة العامة المحلية.

في شبابه، ازدهر عقله وروحه، وتم قبوله في واحدة من أرقى كليات القانون في الولايات المتحدة، في جامعة شيكاغو. تفوّق إلى درجة أن رئيس المحكمة العليا للولايات المتحدة، القاضي إيرل وارن، الذي كان يشغل أعلى منصب قضائي في البلاد، اختار دالن أوكس بعد تخرجه من كلية القانون ليكون مساعدًا وكاتبًا لديه.

وهذا شقّ طريقًا سيقدم لهذا الشاب الذكي والقدير فرصًا هائلة في العالم. لم تصرف عروض الازدهار المالي الكثيرة وشهرة العالم الرئيس أوكس عن خطة الرب له.

بدلاً من ذلك، اتبع تلك الإيحاءات الهادئة بينما كان الرب يقوده على الطريق. قال: ”طوال حياتي، كان أعظم معلم لي هو الصوت الثابت الهامس والمشاعر التي ينقلها روح الرب“. عندما كان في الثامنة والثلاثين من عمره، تم تعيينه رئيسًا لجامعة بريغهام يونغ.

لقد تعلمت شخصيًا من الرئيس أوكس وتأثرت به وبتعاليمه لأكثر من خمسين عامًا. كان أول لقاء لي مع الرئيس أوكس عندما عدت من مهمتي التبشيرية، وكان حينها رئيس جامعة بريغهام يونغ الديناميكي وذو الرؤية المستقبلية. كان ودودًا وبشوشًا ومحبوبًا من الطلاب.

إليكم مقطعًا قصيرًا من خطاب ألقاه في نفس السنة التي تخرجت فيها.

الرئيس دالن هـ. أوكس (١٩٧٥): خلال العام الدراسي، كنت أزور إحدى كافيتريات الحرم الجامعي، وأتناول صينية، وأستمتع بغدائي مع مجموعة من الطلاب المندهشين. أجد أن هذه إحدى أفضل الفرص لدي لأعرف ما يدور في أذهان طلابنا. مرة في فصل الخريف قبل سنوات عديدة، جلست مع مجموعة من طلاب السنة الأولى في مركز كانون. دون أن أقدم نفسي، بدأت في طرح الأسئلة على المجموعة حول تجاربهم ورؤيتهم لجامعة بريغهام يونغ (BYU). سرعان ما قال أحد الشبيبة، ويبدو عليه الانزعاج قليلًا من هذا الاستفسار من شخص غريب: ”هل تعمل هنا أم ماذا؟“ عندما أجبت بأنني أعمل هنا، طرح هو بعض الأسئلة أيضًا: ”ماذا تعمل؟“ فأجبت: ”أنا الرئيس“. متجاهلًا ذِرَاع جاره التي كانت تلمّح له بالمرفق، واصل قائلاً: ”رئيس ماذا؟“ فشرحت له، وضحكنا جميعًا ضحكة متوترة نوعًا ما. ثم أضاف هذا التعليق الذي لن أنساه أبدًا. قال: ”أوه، أذهب إلى كل الاجتماعات وأراك هناك، لكنك بعيد جدًا لدرجة أنني لا أستطيع أن أرى وجهك“.

عندما قال ذلك الطالب المستجد هذا التعليق، قررت أنه في وقت ما سأحاول أن أُمكّن طلاب الجامعة من رؤية وجهي. وقد تعزز ذلك القرار لاحقًا عندما أخبرت أحد الطلاب أنني وزوجتي وأولادي قد قمنا بالعديد من رحلات التخييم، وفي الواقع قضينا ليالي في خيمتنا، نائمين على الأرض في خمسٍ وعشرين ولاية من الولايات المتحدة. كان غير مصدّق. وسأل: ”هل تفعل ذلك حقًا؟ ”لا أستطيع أن أتخيل رئيسًا يقوم بشيء كهذا“.

ومرة أخرى، تذكّرت أن هيبة المنصب وبعده كانا كبيرين لدرجة أن معظم الناس لم يرونا كأشخاص حقيقيين، لا أنا ولا عائلتي. حتى أطفالي شعروا بالبعد بعد أن رأوني جالسًا على المنصة لألقي أحد خطاباتي. قالت إحدى ابنتَيَّ الأكبر سناً: ”أبي، لقد بدا عليك الغضب والانزعاج. لو لم نكن نعرفك، لظننا أنك كنت غاضبًا“. ذكّرني ذلك بأن أقرب الناس إليّ فقط هم من سمعوني أضحك أو علموا أنني أستمتع ببعض الدعابة الطيبة حتى في خضمّ ظروف شديدة التوتر“. أردتُ أن أصلح هذا الأمر، لأنني معلّم، وليس من الحكمة أن يكون المعلّم بعيدًا عن الآخرين إلى حدٍّ يجعله لا يبدو شخصًا حقيقيًا بالنسبة لهم. من المهم أن تروا وجهي، تمامًا كما أحاول أنا أن أرى وجوهكم.

الشيخ نيل ل. أندرسن: أثناء وجودي في جامعة بريغام يونغ، ومن خلال سلسلة من الأحداث، تمكنت، في بعض الأحيان، من التفاعل معه شخصيًا. لقد اختبرت إيمانه وروح الإنصاف لديه، واهتمامه بالآخرين، وتفكيره العميق في الأفراد. كان يحضر، متى ما استطاع، حفلات زفاف العديد من الطلاب في الجامعة.

ها هو هنا مع الأخت جُون أوكس في حفل زفافنا. ومن المثير للاهتمام أن هذا كان قبل أسابيع قليلة فقط من ولادة الطفل السادس لعائلة أوكس، العازفة الشهيرة على الكمان جيني أوكس بيكر.

بعد فترة وجودي في جامعة BYU، تعلمت من خطاباته وتعاليمه. لكن بعد ١٦ عامًا، في عام ١٩٩١، كعضو في رئاسة الرسل الإثني عشر، كُلِّف بالسفر إلى بوردو في فرنسا، حيث كنت أعمل رئيسًا للمهمة التبشيرية هناك.

خلال ٣٢ عامًا من خدمتي كسلطة عامة، تباركت، مثل إخوتي، باستعداده لتعليمِي، واستماعه إليّ، ومشاركة حكمته الرائعة معي. هذه صورة للرئيس والأخت كريستين أوكس مع كاثي وأنا في أمريكا اللاتينية قبل عدة سنوات.

شهد الرئيس أوكس، خلال ٩٣ عامًا من حياته إنجازات هائلة، إلى جانب لحظات من الحزن وخيبات الأمل. عرفته حين كنت في رابطة السبعين وكان هو في رابطة الاثني عشر عندما توفيت زوجته، الأخت جون أوكس، قبل ٢٧ عامًا. شاهدت ألمه ومعاناته في الأشهر التي تلت ذلك. لتكريم زوجته الحبيبة جون، كتب كتابًا رائعًا عن حياتها وعن حبه لها وتأملاته فيها ليشاركه مع عائلته.

لم يفتح قلبه المنكسر ويلتقِ بالأخت كريستين مكماين إلا بعد عامين. كانت قد جلبت حبًا وسعادة هائلين إلى حياته على مدار السنوات الخمس والعشرين الماضية. كاثي، هل يمكنك قول شيء عن الأخت الرائعة كريستين أوكس؟

الأخت كاثي أندرسن: أود أن أقول شيئًا عن الأخت أوكس. أنا أحب الأخت كريستين أوكس. وإذا لم تعرفوها بعد، فستحبونها أنتم أيضًا. عاد زوجي إلى المنزل قبل يومين، وسألته: ”هل شاهدت فيديو الرئيس والأخت أوكس؟“

وأما هو—لا أعلم إذا كنت قد أخبرتني بأنك شاهدته أم لا—لكن قلت: ”حسنًا، هذا رائع، والشبيبة سيحبون هذا“. وقال: ”حسنًا، ربما يكون الشبيبة قد شاهدوه جميعًا سلفاً“.

قلت: ”لا يهم، سيحبون مشاهدته مرة أخرى لأنني أحب النظر إليه كل يوم. إنه جميل للغاية“. فوافق.

الرئيس دالن هـ. أوكس: هل شجعتهم على هذا؟

الأخت كريستين أوكس: لم أحثهم على هذا.

الرئيس دالن هـ. أوكس: في عيد ميلادك، أود أن أشكرك على إسعادك لي، وجعلي رجلاً أفضل، وقائدًا للكنيسة أكثر وعيًا، وجدًا أعظم لأحفادي وأبناءهم وأحفادهم. لدينا ٢٩ حفيدًا و٧٥ من أبناء الأحفاد، واثنان—وسوف يصبحون ثلاثة قريبًا—من أحفاد الأحفاد. هذه امرأة تولت قيادة عدد كبير من الناس وهي في الثامنة والعشرين من عمرها.

الأخت كريستين أوكس: وكان هذا امتيازًا لي. أعتقد أن أعظم شيء بالنسبة لي هو أن أمتلك عائلة، وأن تكون عائلتي متقاربة، وأن أكون زوجتك.

الرئيس دالن هـ. أوكس: شكرًا لك.

الأخت كريستين أوكس: أقول له دائمًا إنه الشخص المفضل لدي في العالم أجمع.

الرئيس دالن هـ. أوكس: وهي المفضّلة لدي أيضًا.

الأخت كاثي أندرسن: ألم يُعجبكم ذلك؟ أليس ذلك جميلًا جدًا؟ إن الأخت كريستين أوكس تلميذة مخلصة ليسوع المسيح. حياتها مفعمة بالإيمان والمحبة. وذات قلب حنون جدًا، وأعتقد أنها ملاك لطيف جدًا على الأرض.

الشيخ نيل ل. أندرسن: م أنا ممتن لأن الرب حفظ دالن هاريس أوكس خلال هذه العقود الطويلة، معلّمًا إياه ومرشدًا له ومحضراً إياه لهذه السنوات الأخيرة من حياته.

في أوائل حياته، قرر أن يضع شعارًا شخصيًا هو: ”اطْلُبُوا أَوَّلاً مَلَكُوتَ اللّٰهِ وَبِرَّهُ، وَهَذِهِ كُلُّهَا تُزَادُ لَكُمْ“.

وقد فعل ذلك دون أي اهتمام بالشهرة أو الثروة الدنيوية. لقد صاغ الرب قلبه، وسيستخدمه لمساعدتنا جميعًا على صياغة قلوبنا بينما يخدم كنبي الله على الأرض.

لأعطيكم فكرة عن نبيّنا، هذه اللوحة المثيرة للاهتمام لماينارد ديكسون معلقة في مكتبه منذ أكثر من ٤٠ عامًا. عنوانها هو الرجل المنسي.

تُظهر اللوحة رجلًا جالسًا على الرصيف في حالة إحباط. والعالم خلفه يمر دون أن يُوليَه أي اهتمام.

يحب الرئيس أوكس كل ابن وابنة من أبناء الله، وقد ذكّرته هذه اللوحة بأنه يجب عليه أن يمد يد العون لأولئك الذين يشعرون بالوحدة، والذين هم في حالة إحباط، والذين يحتاجون إلى معرفة قيمتهم الخاصة، ومحبة أبيهم السماوي.

أشار الرئيس أوكس إلى أنه بينما يشعر الرجل في اللوحة بأنه منسي، فإن الشمس تسطع على رأسه، مما يعني أن أبيه السماوي يعلم بمعاناته. قال الرئيس أوكس عن هذه اللوحة إنها تخاطبه وتذكّره بأشياء يحتاج إلى تذكرها. أحب قلب الرئيس دالن هـ. أوكس.

بحضور شبيبتنا البالغين هنا في واشنطن دي.سي.، ناقشنا ثلاثة مواضيع مهمة تناولها الرئيس أوكس بشكل متكرر. ولكن أولاً، دعونا نرحب بتعبير آخر عن محبة الشبيبة حول العالم للرئيس أوكس.

مجموعة الشبيبة من هاواي: أهلا، الرئيس والأخت أوكس! إننا ممتنون جدًا للمثال الذي تقدمانه لنا وللكنيسة. نحبكما وندعمكما.

مجموعة الشبيبة من أوغدن، يوتا: مرحبًا، من أوغدن، يوتا. رئيس أوكس، نحن ممتنون جدًا لنصائحك، وخاصة فيما يتعلق بأن الإعلاء هو شأن عائلي. نحبك ونؤيدك.

الشبيبة من روما، إيطاليا: مرحبًا، الرئيس أوكس. نرسل لك محبتنا من روما، إيطاليا. نحن نحب تعاليمك حول العائلة الأبدية، ونتطلع لرؤيتك هنا في المدينة الأبدية. وداعا وداعا! نحبك!

الشيخ نيل ل. أندرسن: مواضيعنا اليوم هي أولاً: الدفاع عن الحق؛ ثانياً: الأسرة والزواج والأبناء؛ وثالثاً: الوحي.