这些点会串连在一起

我亲爱的弟兄姊妹，亲爱的朋友们，我为你们带来总会会长团和十二使徒定额组的爱与祝福。

我很高兴能与各位共聚一堂，也特别感谢我们有机会听到我妻子演讲。

海荷瑞是我生命中的阳光，每个认识她的人都爱她。她让她周遭的人都变得更好、更快乐，我当然也受到了这样的影响。

如同你们听到邬希铎姊妹所说的，我们很年轻时就结婚了。共度这么多年后，如今我依旧很感谢与海荷瑞共度的每一刻。

随着时间过去，我了解到我们这些老一辈的人跟你们一样，对于人生有许多相同的疑问，只不过这些疑问跟着我们的时间更长。这类疑问好比：

我走在正确的道路上吗？

神真的注意到我吗？祂在乎我吗？

为什么有时候我会感到空虚、无力、被冷落或孤独呢？

神为什么不把我迫切需要的奇迹给我呢？

为什么祂让我经历这样的忧伤、疾病或悲剧？

不论在任何年纪，这些疑问都很难解答。

当我们无法立刻得到答案时，这类疑问就可能让人感到很挫折。今日，我们几乎可以问Google任何问题，并在几秒内就获得答案。

不过，对于最为个人、重要和影响深远的问题，答案却不会总是很快来到。我们向神倾诉心声，似乎得到的往往只是不停转动的等待信号。

我们不喜欢等待，对吧？

当我们必须等待好几秒钟，而搜寻引擎还没有回应的话，我们会认为连线中断了。我们感到挫折，甚至可能放弃搜寻。但是，面对永恒的问题，这关乎灵魂的事，我们必须更有耐心。

并非所有的答案都有同等的价值。透过世人的智慧或公众舆论而来的答案很容易得到，不过，一旦出现新的理论或趋势，那些答案的价值也迅速消失。上天的回答，是无价的永恒答案。要得到这些答案，往往需要付出牺牲和努力，并且不断祈祷。

但我要向你们保证，这些答案值得等待。

如果你们有些疑问没有获得解答，我要向你们坚定地见证：天父会听你们祈祷，祂认识你们，而且绝不会放弃你们。所以请不要放弃祂。要尽力遵循祂的道路，祂「必一路带领你们」找到答案，并让你们有足够的指引能朝正确的方向继续前进——不会限制你们的成长，或运用信心和道德选择权的机会。

苹果的创办人史蒂夫·贾伯斯曾说：「向前看，是不可能将这些点串连起来的；唯有回头看，才能将它们串连起来。所以你必须相信，这些点在未来会以某种方式串连起来。」

他这番话是什么意思？或许你看过由一些非常小的点在帆布上构成的一幅画。近看，这些点似乎是随机出现，彼此不相关。但是看整幅画，会看到色点融合成不同的色彩，这些色彩构成不同的形状，最后呈现出美丽的图案。原本看来杂乱无章，甚至令人困惑的图画，开始让人看得懂了。

有时候，我们的生活就像这些画作，那些构成各种生活经验的点，乍看之下可能毫无关联，有时也很杂乱。我们看不出任何秩序，也想象不到这些点有什么作用。

然而，当我们以耶稣基督福音的永恒角度看自己的人生，就会开始看到这些点如何连结到神为你制定的伟大计划。

只要你们努力信赖神，跟从祂的儿子耶稣基督，有一天你们会看到最后的作品，你们也会知道，那位艺术大师对那些随机的色点早有打算。你们将会明白，原来祂在准备你们，好获得各种荣耀的机会和可能性，其荣耀程度超乎你们想象，也无法凭一己之力达到。我确实在自己的生命中看到了这一切。

你们有些人可能知道，在我很小的时候，我的家庭曾两度逃难。这两次情况中，在我们落脚之地的人很显然都认为我们「不如他们」。在同年龄的小孩当中，我的口音让我被他们排挤，经常受到他们嘲弄和取笑。

我的父母很难供应家人生活所需。因此，我的母亲开了一家洗衣店，全家合力帮忙，我放学后，用脚踏车和推车协助「到府收送衣服」。

数度搬迁所带来的挫折和压力，使得我的学业大幅落后了一整个学年。

之前在东德，我学习俄文当作第二外语；俄文很难，不过我熬过来了。这时候在西德，我必须学英语。

我觉得自己不可能学得会！我相信我的嘴巴不是用来说英语的。

在青少年时期，我喜欢上一个既优秀、又有着美丽棕色大眼睛的女孩。可惜的是，海荷瑞似乎对我一点兴趣也没有。无论我怎么尝试，似乎都得不到青睐。你们已经听到她怎么说那个故事了。

这就是当时的我：一个很普通、生活困苦的年轻人，住在战后的德国，人生看来没什么成功的机会。

然而，两件好事让我满怀希望。

我知道我的家人爱我。在学校和教会，老师们都鼓励我要一直胸怀大志、永不放弃。我还记得有位年轻的美国传教士教导说：「神若帮助〔你〕，谁能抵挡〔你〕呢？」还有「在神凡事都能。」

这些经文有一股强大的力量，震撼了我。我心里想，如果是这样，我何必害怕？

所以我相信了。而且我信赖神。

有一段时间，我在当学徒。有位老师鼓励我就读夜校，学习机械工程。这促使我发现自己对航空学的热爱！

后来得知当飞行员需要懂英语时，简直是晴天霹雳！我立志成为飞行员，不知怎么地，我的口舌似乎奇迹般地改变了，英语不再是一种学不会的语言。

当然，这不表示事情一直都很顺利。

十九岁的时候，我前往德州圣安东尼奥，要展开空军飞行员的训练。在飞机上，我听到隔壁座位的男士有很重的德州口音。我很惊恐地发现，我从前努力学习的英语，跟德州人说的英语不一样！

在飞行员训练学校，我也遇到了很多困难。这是一门很竞争的课程，每个人都希望以最优异的成绩毕业。我立刻知道我处于劣势，因为我大部分同学的母语是英语。

我的飞行教练提醒我注意另一个可能不利的情况，就是我花太多时间在教会了。当地的成员很欢迎我搬到他们的分会，去他们的家拜访。我们在德州大泉的时候，甚至一起盖了一座教堂。我的教练担心，这些活动会让我拿高分的机会大减。我不这么认为。所以我信赖神，并且全力以赴。

最后，我学会了英语（虽然我现在仍在学），我也以优异的成绩完成了飞行员的训练。我成为战斗机飞行员，后来担任航空公司的机长。我梦寐以求的那位棕色眼睛女孩呢？她现在就在我旁边。

因此，在全貌尚未显露之前，不要因生活中许多重大、困难的工作而灰心丧志。要记住，大事是由许多小事所构成的。如果你专心致志去做神要你做的「微小而简单的事」，而且尽心尽力去做，自然能成就大事。

这些「微小而简单的事」包括每天用心地祈祷、研读经文、让来跟从我和巩固青年成为生活规律的一部分、奉行智慧语、参加教会聚会、缴付什一奉献和其他捐献，以及确保自己持有有效的圣殿推荐书。

即使在你不想做这些事，甚至需要你牺牲的时候，也要去做。因为牺牲，这些事才成为神圣，而且「牺牲……带来上天的祝福。」

就某方面而言，你「微小而简单」的牺牲就是日常生活中的每一个色点，组合成你人生的出色画作。你们现在可能看不出这些点如何串联起来，也还不需要看出来。只要在你们活着的当下有足够的信心就行了。信赖神，然后「伟大的事〔将出于〕微小的事」。

我在你们这个年纪的时候，还不知道自己的人生方向。我根本没看到在我面前有什么相连接的点。

但是我信赖神，我相信只要我当下尽了力，神就会在人生的路上给予眷顾，

而祂确实眷顾了我。

我不知道结局，但是神从一开始就知道。

我不能看到未来，但是祂能。

即使在艰困的时刻，在我以为自己被遗弃的时候，神都在我的身旁——而我现在看到了。

我们在箴言中读到这项应许：「你要专心仰赖耶和华，不可倚靠自己的聪明，在你一切所行的事上都要认定他，他必指引你的路。」

我敦促各位，要相信只要你们仰赖神来引导你们的步伐，生活必定能过得更好。祂知道你们绝对无法知道的事情，也为你们预备了一个绝对无法想象的未来。使徒保罗作证：「神为爱他的人所预备的是眼睛未曾看见，耳朵未曾听见，人心也未曾想到的。」

所以要问问自己：「我能鼓起足够的信心来相信神吗？我愿意信赖祂爱我，会指引我的道路吗？」

如果你心中所能找到的，只是像芥菜种一样大的信心——即使只有相信的渴望——就从那里开始吧。

神知道如何将小种子变成大树。只要做微小而简单的事，神就会「照祂所应许你们的，以千倍赐福与你们！」

在今日的文化中，你们很容易听到反对的声音，阻扰、甚至嘲笑对神的信仰，特别是我们的宗教。

社群媒体会将这类的声音放大。

但不是只有你的世代在对神的信心方面，遭遇到挑战和嘲弄，这似乎是神所有儿女的其中一项尘世考验。

耶稣告诉祂的门徒：「你们若属世界，世界必爱属自己的。只因你们不属世界，乃是我……拣选了你们，所以世界就恨你们。」

你们可能也需要面对的是，一旦你们承诺跟从救主，那些住在巨大广厦里的人一定不以为然，不时还会疾言厉色地反对。他们甚至可能试图霸凌和羞辱你们。

但是要记得，你们不用对他们负责，却要对神负责。有一天你们会站在祂面前，为你们的人生负起责任。

祂会问你们是否跟从了救主，是否爱你们的邻人，是否努力留在门徒的道路上，并且遵守你的圣约。

亲爱的年轻朋友们，现在就是向基督立下承诺并遵循祂道路的时候。

有一天，神所有的儿女会屈膝跪拜，承认耶稣确实是基督，是救赎主，世界的救主。他们会知道祂为他们而死。

到那天，世人会清楚知道只有祂的声音才是真正重要的声音。

既然我们谈到让神指引我们的生活，我想要说明一件事。我接下来要说的事可能不太中听。当你们祈求神在生活中指引你们作出决定——包括一些重要的决定——祂可能不会给予详细的答案。

事实上，只要你持守耶稣基督复兴福音的基本圣约和原则，有时候你作什么决定，对主而言都没关系。

有时候，神要你遵循一条明确的路；有时候，由于你无法预见一些危险，因此祂会警告你不要作出某些选择。不过在有些时候，一个问题有多项「正确」答案，只要你遵行神的永恒真理，任何一项选择都能使你享有喜乐。

这情况曾发生在约瑟·斯密和他的同伴身上，当他们向主寻求指引时，主给了一个耐人寻味的答案。祂说：「〔对我〕都没关系」。

然后祂补充说：「只要忠信」。

听到神不会巨细靡遗地指引你的人生旅程，也许会让人感到失望。但你真的希望在每一个细节上得到指引吗？

你真的希望在你有机会自己找出方法之前，就得到人生的外挂吗？这趟人生冒险旅程还有意义吗？那难道不会夺走你的成就感吗？你要如何成长，并提升你在主里面和你内在的自信？

如同主告诉奥利佛·考德里：「你必须先在意念中仔细研究；然后求问我那是否是对的。」

天父将祂的计划、祂的道路赐给了你，也让你得见这计划的全貌。祂已赐给你头脑和心思，如果你信赖祂，祂会帮助你适当运用头脑和心思来作决定。祂信赖你会跟从耶稣基督，作出最好的决定。

有很多情况是，你当下要作的决定，比不上你作决定之后该采取的行动来得重要。

举例来说，一对夫妻的家人认为他们不是理想的伴侣，但是他们仍选择结婚。不过，我非常希望这样的夫妻作了决定之后，就全心全意忠于对彼此和对主的承诺。他们彼此相爱、仁慈相待，并专注于彼此情绪、灵性和属世上的需要——藉着持续做这些「小」事——他们成为每个人眼中的理想伴侣。

相反的，想想一对大家都觉得他们选择了「完美」对象，但认为这样一切就都大功告成的夫妻。如果这对夫妻不再对彼此表达爱意，停止沟通，忽视圣约，逐渐过着骄傲自我的生活，他们便会走向忧伤和遗憾的结局。

选择职业也适用相同的原则。有些人选择的也许不是极负盛名的职业，但尽力找出方法使自己的工作能荣耀神，并造福祂的儿女；我很看好他们。

有些人选择了令人钦羡的职业，却渐渐不再专注于自己的神圣身份，也不再专注于他们能同时为神和为祂儿女服务而成就的善事；我比较不看好他们。

神已准备好超乎你想象的永恒祝福。为了帮助你获得这些祝福，祂赐给你诫命、神圣圣约、先知受灵启发的忠告、圣灵的恩赐和道德选择权。有这些来引领你获得今生的快乐和永恒的喜乐，就绰绰有余了。还有，如果你作了不理想的决定，不要绝望。那是你要学习的事情，那是冒险的一部分！

不会的，冒险旅程绝不会自始至终都一帆风顺。你的人生必定有起有落，但如果你对耶稣基督保持忠信，将祂的赎罪牺牲视为是一份爱的礼物，并藉悔改来接受这礼物，那么你必定会有快乐的结局。

也许很久以后你才会看到结局，但当你回顾时，会明白主从未放弃你，甚至当祂让你为自己作出许多决定时，也是如此。你会看到这些点确实都串联起来。

那么，我希望你们今天在这个场合会记住什么呢？

第一，要知道神答覆你深刻的疑问，可能需要一点时间，而且可能不是用你期望的方式。神的答案有永恒的价值，是值得等待的。

第二，当你走在门徒的道路上时，不要灰心丧志。只要尽力把微小的事做好，大事就会水到渠成。

第三，运用一点信心。要相信你对神很重要，相信祂看到了你看不到的情况，并相信祂会带领你走上正确的道路。祂爱你们，要信赖祂。

第四，不要受那些令人气馁的声音影响，偏离了你的信心旅程。要记住，你不是对批评者负责，而是对天父负责。祂的价值观才是重要的。

第五，寻求主的指引，而当祂说「都没关系」时，就根据你所知道的事实，作出最好的决定；然后，「要忠信」。

我在这新的一年年初，留下我的祝福给你们，祝福你们在努力认识天父、跟从耶稣基督和遵守祂的圣约时，信心会不断的增长。

在你努力跟从救主和服从祂的教导时，你的自信也会随之成长。

你在耶稣基督、祂的福音和祂的教会中，会找到幸福、喜乐和平安！将来有一天，祂会在神圣的爱中拥抱你。

你会怀着无法言喻的感激，看见充满爱、恩典和怜悯的神一直在你身边看顾你、祝福你，为你准备了一处地方。

我为此作见证，并留下我的祝福给你们，奉耶稣基督的名，阿们。■