慈助会：圣约的社群

卡蜜儿·詹森会长

亲爱的姊妹们，我们深感谦卑，也很高兴欢迎各位来到这里，来到伊利诺州纳府历史景点的红砖店楼上房间。这是个神圣的处所。于1842年，先知约瑟·斯密在这里按照圣职的模式成立了慈助会，并完成万物的复兴，作为耶稣基督福音持续不断复兴的一部分。

慈助会姊妹们在纳府这里为接受主的殿中的祝福作准备。她们帮助姊妹们在属世上作准备，也透过管理农场、缝制衬衫，来协助建造圣殿，并尽一切所能准备好接受主的殿中的祝福。她们也在灵性上作准备，就在这里，还有在纳府四周的树林里，她们有机会直接听到先知约瑟·斯密的教导。在这里，他教导她们准备好，在参与主的殿中的教仪时接受祝福。

我们知道并见证，因订立圣约和遵守圣约而来的力量和能力，已造福那些在纳府经历考验后，继续往旷野前进的姊妹、弟兄和所有圣徒的生活。我们很高兴能有机会与各位一起看看这个神圣的处所。无论你住在世界何处，我都希望你知道，你的家系是从纳府这里开始。身为慈助会的成员，我们的根基在这里建立。如今，随着这棵树的成长和扩展不断推进，现在枝条遍布世界各地。我希望你能感觉与这个神圣处所紧密相连，在这里，妇女们抛开世俗的顾虑，完全专注于救主耶稣基督，以及与祂订立圣约。

你们在这里有什么感觉？

安妮特·丹尼斯姊妹

能来到那20位妇女最初被组织起来的处所，然后想想在全世界的各位，真是个美好的经验。身为慈助会姊妹的一员，各位因为曾在这边发生的一切，才能拥有这样的传承。

詹森会长

她们在纳府这里建立了一个圣约社群，不是吗？

克莉丝汀·余姊妹

她们互相照顾。

詹森会长

她们确实如此。现在，我们这些参与圣职教仪、订立圣约并遵守圣约的姊妹们已在世界各地建立一个圣约社群。我们已建立一个全球社群，来造福弟兄姊妹的生活。

余姊妹

她们在这里互相关心，互相照顾。当我在读纳府这里的故事时，最令我印象深刻的是，总是有人会带东西给有需要的人，或照顾某个人。她们就是自然而然地去做这些事。我们慈助会姊妹们也是自然而然地去做这些事。主提供了一个组织，让姊妹们可以按照她们自然的感觉，也就是怜悯，去采取行动，并提供一个地方让她们这么做，好让她们可以感受到祂的救援，并随时提供祂的救援。

我今天早上在沉思爱玛姊妹和她的使命，以及她与先知的同伴关系时，我突然想到，他们所作的祈祷，与我们所作的祈祷是一样的。他们为孩子祈祷，他们为丈夫和妻子祈祷，他们为彼此祈祷。他们和我们有相同的需求。我们之间的相似处多于相异处。他们信赖主。那时候非常动荡不安，不是吗？那时有人死亡，物资也很匮乏，但他们还是信赖祂。我们每个人都有自己的匮乏之处，因此我们需要神、需要圣约、需要信赖祂。我们必须多次放手并信赖——祂会引领我们度过难关——我们可以将我们的家人托付给祂；我们可以信赖祂，相信这些圣约和应许比我们所能看见的一切都更真实，比我们所能感受到的一切都更真实。

詹森会长

在教义和圣约第25篇，赐给爱玛·斯密的启示说，要「固守你的圣约」。我想这就是你所说的。另一种说法就是：「要信赖我。要信赖我给你的应许，因为我的应许句句可靠。」我们在主的殿，当然还有洗礼时立下相同的承诺，我们也得到同样的应许，就是祂会一直与我们同在——我们会有祂的灵来看顾我们，也会有天使在我们四周施助我们，照料我们的需求。我知道这些事仍然是真实的。当我们参与透过圣职权钥而来的耶稣基督福音的教仪时，祂会赐给我们与当时祂赐给纳府这里亲爱圣徒们相同的应许。

丹尼斯姊妹

我想到爱玛——她失去多少孩子，她必须到处搬家，他们的生活多么贫困。但他们有从洗礼开始所立下的圣约。他们与神所建立的圣约关系支持着他们，这关系支持爱玛度过那所有难关。我想，如果没有她所知道、所拥有的、与神的这种圣约关系，没有这些应许，她不可能做到她所做的这一切。

余姊妹

没错——那样耶稣基督来自的安定就是你所描述的，对吗？我们生活中的其他一切都会变动，人们会来来去去，但与祂建立的那种关系才是我们真正安定的所在，不是吗？

詹森会长

我觉得这就是促使他们前进的动力——建造那座圣殿，为更多的圣约作准备。然后，这给了他们力量，在他们必然感到非常不确定的时刻，迈向未知的世界。他们所怀有的圣约信心真的很——嗯，这应该不能说是非比寻常，因为我们都应该有这样的信心——但对我们所有的人来说，这真是个美好的榜样，能把对圣约的信心放在主和主所指定的代表，也就是今日世上的先知身上。

丹尼斯姊妹

我很喜欢百翰·杨在圣殿里的故事，到他在那里执行教仪。有很多很多人在那里，他一直待到深夜，好让人们可以接受他们的恩道门。他说：「好了，我们做完了。」他们周遭因为有暴徒而变得非常危险。他说，现在该把东西准备好搬出去，该渡过密西西比河了。但隔天早上，当他起床时，圣殿广场和圣殿里面都挤满了人，他们在接受恩道门之前不能离开。他们知道他们会需要来自恩道门的祝福，他们也知道可能要等很多很多年才能再有另一座圣殿。我们的圣约能帮助我们与天父和耶稣基督更加紧密相连，并且带给我们所需的力量，让我们像那些早期圣徒一样，不论我们身在世界何处，都能向前迈进。

詹森会长

我的一些祖先也在这些圣徒当中，他们蒙福有机会在纳府最后的这些日子里接受恩道门。我站在他们的肩膀上，就像我们站在这些亲爱姊妹的肩膀上，她们凭着信心，怀着圣约的信心向前迈进。

丹尼斯姊妹

跟我们说说你祖先的故事。

詹森会长

芬妮·戴克·帕瑞许和她的女儿珍，当然还有我的外烈祖父撒母耳·帕瑞许，在1846年2月都在这里接受恩道门，也就是你刚才所说的那五千人的其中几个。我很喜欢珍用来形容那段时间的话语，她说：「我们有耶稣基督的福音，我们有教会，我们有一座圣殿。」她也说：「喔，因为我们有圣殿，我们的灵魂充满何等喜乐。」

我思考了一下，这对他们是个充满不确定的时刻。他们正准备离开这个自己建立的美丽社区，进入旷野。但这也是一个极为喜乐的时刻。还有什么可以说明她所感受到的喜乐，她所感受到的平安？

余姊妹

虽然他们遭遇种种挑战，他们还是有平安和喜乐。

詹森会长

他们确实如此，而这是因为他们订立了圣约。克莉丝汀的祖先那时也在这里。我们很确定，因为她们年纪相近，所以她们是朋友，就像我们现在是朋友一样。

余姊妹

就算当时不是，现在也是了。

詹森会长

她们现在是朋友了。没错，绝对是的。

余姊妹

我母亲那边的祖先南希·沙宾在17岁左右加入教会，她也大概那时候在主的殿里接受了恩道门。你的珍也才20岁。

詹森会长和余姊妹

我们认为她们住得很近。

余姊妹

她们一定有交谈过一两次。不过，想到她们的后代现在就坐在这里，有段友谊将在这里建立，这是多么甜美的事！我们也要像他们一样，坚守我们的圣约——我们有同样的信心，全心信赖主。我们不会遗忘这一点，并且要代代传承下去。

不论我们的祖先是否在这里，不论我们的祖先是否在世界各地，我们的圣约都从这里开始，并且永远延续下去。我们今天所作的一切选择都很重要。这些选择不仅对你很重要，对那些之后会来的人，以及——在幔子这一边和幔子另一边的——前人也很重要，因为我们遵守圣约。我想，今天在慈助会里或许有很多姊妹——可能会觉得自己年纪太小或太大，或是觉得自己没有受过教育，或不够什么的——你可以填上任何事情。你可能会觉得自己还没准备好去做这事工，但我们要跟各位说，你已经准备好了，而且我们今天就需要你。主今天就需要你参与这事工，你拥有当今世界所需要的恩赐和才能。

詹森会长

我们已获得先知的指示，知道身为姊妹的我们能够也应该改变这个世界。我们需要帮助世人，为迎接救主耶稣基督的第二次来临作准备。我们要怎么做呢？我们要建立一个圣约社群来做到这一点。有时候，我的圣约社群只有我一个人——其实是两个，因为我与祂有圣约关系。

余姊妹

没错。

詹森会长

但之后你的圣约社群可以扩展和增长。我想起我最近有个非常美好的经验。我们有一群慈助会的姊妹，大家围成一圈，促膝而坐。我当时在一个区会，正和区会慈助会会长、区会初级会会长，以及区会女青年会长见面，这位女青年会长当时刚受洗加入教会一个月。她觉得有点不知所措，并且向我们大家说，她对于怎么完成她的新指派任务有些疑虑。在那次会议中，我最喜欢的部分就是慈助会会长转向她，真诚地说道：「别担心，我们会帮你。」就是那个概念。无论我们身在何处，我们都建立以耶稣基督为中心的圣约社群。我们运用与生俱来的恩赐来互相照顾。那正是那里将要发生的事。她不必担心，她可以信赖主，而且她有慈助会的姊妹们。

丹尼斯姊妹

因为不论我们在哪里服务，我们是慈助会的一员。

詹森会长

没错。因为某个原因，她会和女青年一起在女青年组织服务一段时间，但她永远是慈助会的一分子。那些慈助会姊妹们用双臂环抱着她，她们会好好照顾她。

余姊妹

我很喜欢这一点。这一切都交织在一起，不是吗？

詹森会长

没错，绝对是的。

余姊妹

因为我们造福一个孩子，就是造福一个家庭。我们造福一个母亲，就是造福一个家庭。或是一个父亲。一切都以这种方式相互连结，真是太美好了。我们与耶稣基督有很棒的伙伴关系。祂是我们最伟大的伙伴，能够在所有事情上帮助我们。有时我觉得，尤其是身为女性，我们喜欢靠自己做事，那不是件坏事。那是祂赐给我们的一项恩赐，让我们能主动去做事。但我想，至少对我来说，我知道祂有时会让我处于一种完全不知所措的情况，好让我必须充分仰赖祂。这样我们才能与祂建立关系，从而知道我们为什么要做我们所做的这些事。你们不觉得纳府的这些姊妹知道她们为什么要做这些事吗？因为她们爱主，想要遵守与祂所立的圣约；我们也是。

丹尼斯姊妹

她们在帮助别人感受到主的爱时，自己也感受到祂的爱。我想我们都必须记住，我们之中有些人出于一些原因，很难感受到主的爱。但只要我们出去，真诚地拥抱别人，让她们感受到我们的爱，她们就会开始感时常受到救主的爱。

余姊妹

祂知道我们需要经常感受到祂的爱，因此祂把那些充满爱的感觉放进我们心中，让我们去为人服务，好使我们彼此都能感受到祂的爱。

詹森会长

我想，我们所有的姊妹都有机会参与全球妇女和儿童福祉计划，在自己的家中、自己的邻里和社区中做些简单的事。我们一次一个地帮助母亲、妇女、孩子，就像救主那样。

余姊妹

这是个美好的邀请，不是吗？无论在属世或属灵上，我们都能归向祂。我们在属世上所需要的，如同属灵上所需要的，不是吗？有趣的是，我们的处境似乎不如我们与天父和救主的关系来得重要——我突然有这个想法。

有时候，我想，我们可以坐在慈助会却感觉自己孤单一人——或是无论坐在哪里——意识到坐在你身旁的每个人都有挑战，都渴望被爱，也都被爱、被重视，并有一席之地。我想，当我们在慈助会分享时，就有机会分享，我们有机会了解到，我们其实是大同小异。

但我知道，也可以见证，我们绝不孤单——天父和救主认识你。祂们知道你的需求，祂们关心你关心的事，并且希望祝福你，而你身边的那些姊妹们也都同样渴望被爱、有机会作出贡献并感觉受重视。我知道祂了解——当我们作出决定、面对挑战和感到快乐时，祂都在我们身边。祂就在我们身边，我们可以与祂商量。这是个美好而蒙福的机会，能知道因为祂曾独自走过这条路，所以我们永远不必这么做。

丹尼斯姊妹

你们知道吗，我想象世界各地的姊妹们现在正成群收看这场转播。很快，我们就有机会聆听十二使徒定额组戴尔·瑞隆长老演讲。我们很荣幸能听他说话。在那之后，各位将有机会向彼此见证，说说因圣灵向你见证而使你内心感受到的事——慈助会的祝福、你与救主所立的圣约，以及祂在你生活中对你的意义。想到世界各地所有成群的姊妹们，并感受到无论我们身在何处，我们都属于一个全球圣约姊妹组织，真是种特别的感觉。姊妹们，我们爱你！

詹森会长

能成为耶稣基督后期圣徒教会的圣约妇女，是何等的祝福！姊妹们，这是个荣耀的时刻，我们共同见证，我们正在从事救主耶稣基督的事工。我们知道祂活着；我们知道祂爱我们；我们知道祂希望我们与祂建立圣约关系；我们也知道，祂希望我们将祂的救援带给世界各地的弟兄姊妹。只要我们这么做——只要我们成为祂的工具，来为人提供祂的救援——我们就会找到祂给我们的救援。

我们见证，耶稣基督后期圣徒教会是由活着的先知带领。我们爱他、尊敬他，并支持他。

我们见证，约瑟·斯密是复兴福音的先知，他复兴万物，包括古代的妇女体制，以共同将耶稣基督的救援带给他人。我们自1842年开始的目标，就是要带领天父所有的儿女回家。我们知道，透过救主耶稣基督，这是可能的。因为祂的赎罪，我们可以变得洁净、完全、圣洁，并且能够回家——回到我们天上的家，获得超升，并住在天父和救主耶稣基督面前。

对身为慈助会成员的我们来说，一切都从这里开始。

对我们来说，能在这个非常神圣的处所，是何等荣耀的一刻。

今天我们感觉到有天使在我们四周。

姊妹们，我们见证，神爱你、认识你，你在神眼中是宝贵的。我们向你留下这样的见证，是奉救主耶稣基督的圣名，阿们。